奥巴马并没有读错宣誓词

奥巴马并没有读错宣誓词

 

据中国多家媒体报道，《奥巴马就职典礼花絮：读第一句誓词就出现口误》， 奥巴马就职典礼花絮：读第一句誓词就出现口误——中新网
 

 

事实上，这是报道上的严重失误，没有搞清楚就急着发稿子。

 

美国总统的就职宣誓写在了宪法之中，奥巴马是宪法学者，他已经把宣誓词背得滚瓜烂熟。宣誓时出现错误是领读誓词的首席法官罗伯特，他读错了，奥巴马听出来了，就停下来，首席法官罗伯特又重新读出正确的誓词，奥巴马才跟着宣誓。

 

美国宪法第二章对总统宣誓做了如下的规定：

 

"I do solemnly swear (or affirm) that I will faithfully execute the Office of President of the United States, and will to the best of my Ability, preserve, protect and defend the Constitution of the United States."

 

罗伯特读成了“I do solemnly swear (or affirm) that I will execute the Office of President of the United States faithfully”，应该是：“I do solemnly swear (or affirm) that I will faithfully execute the Office of President of the United States,”　罗伯特faithfully放在句末，所以奥巴马就停住了，罗伯特又重新读了正确的，奥巴马就借着宣誓

这二天看新闻,发现很多官方媒体的报道观点,对奥巴马就任总统不以为然.

有说奥巴马是讲大话的人,放空炮,骗选民.有说奥的从政经历不够完备,缺乏经验和资历.还有丑化奥的人格和家庭背景的.等等...

为什么我们的主流媒体不能大大方方实事求是的,报道分析奥巴马就任美国总统对美国对中国对世界的巨大影响呢？我们都知道奥巴马的父亲是地地道道的非洲黑人.他自小就严格要求自己,始终怀抱一颗爱国爱人民爱世界爱世界人民的真诚之心.不错,他仅当过二届参议员,他没有根深叶茂的政治家族背景.他让人看到的只是从一个个平常的为民服务的岗位上做出了不平凡的成绩.他和80年前的黑人人权领袖马丁-路德-金一样,怀抱一个"梦想',而这个梦想正逐渐变为现实,成为"我们可以相信..'. 

奥巴马的当选美国人为何激动?世界为何为之震撼?奥巴马的当选首先就是民主的进步与胜利.人民用选票投给他,就是希望社会更加安定人民更加融合.奥巴马的信仰和追求也志于此.他凭"我有一个梦想,我们可以相信的变革',从一个平民到总统.他战胜了强势的希拉里和崇高声望的麦凯恩.这些本身就表明了民主的价值和力量. 

 网摘自新浪博客

Related Items